Les plaisanciers et les touristes en provenance des Grands Lacs, des Mille îles ou du lac Saint-François trouveront à l'embouchure ouest du canal -Les Coteaux- une marina offrant tous les services.